En Colombia, cuando una persona fallece y deja bienes, se debe iniciar un proceso de sucesión para repartir legalmente su patrimonio entre los herederos. Pero, ¿qué ocurre cuando uno o varios de estos herederos viven en el exterior? Este escenario es cada vez más común, y plantea retos legales y logísticos que deben abordarse con precisión y asesoría profesional. A continuación, explicamos cómo funciona una sucesión internacional en Colombia y qué pasos deben seguir los herederos que residen fuera del país.
¿Qué es una sucesión internacional?
La sucesión internacional es aquella en la que, aunque el fallecido tenía su domicilio en Colombia y los bienes se encuentran en el país, uno o varios herederos residen fuera del territorio nacional. Este tipo de sucesiones deben seguir las reglas del Código Civil Colombiano, pero integrando procedimientos que permitan la participación de los herederos ausentes, sin necesidad de que se desplacen físicamente a Colombia.
¿Cómo pueden participar los herederos en el exterior?
Los herederos que viven fuera del país pueden intervenir en el proceso de sucesión mediante apoderados. Es decir, pueden otorgar un poder especial a un abogado en Colombia para que los represente en todo el trámite. Este poder debe ser autenticado ante notario o autoridad consular y apostillado o legalizado según el país de origen, cumpliendo con los tratados internacionales.
Tipos de sucesión: ¿judicial o notarial?
En Colombia existen dos tipos de procesos sucesorales:
-
Sucesión notarial: Se realiza ante notaría cuando todos los herederos están de acuerdo con el reparto de bienes y no hay menores de edad ni personas con capacidad limitada involucradas. Si algún heredero está en el exterior, podrá ser representado por apoderado.
-
Sucesión judicial: Se lleva a cabo ante un juez cuando hay desacuerdos entre herederos o situaciones complejas. También aplica cuando hay menores o personas con discapacidad. En este caso, el proceso puede ser más largo y requiere intervención de apoderados para herederos en el extranjero.
Documentos clave para herederos en el exterior
Los documentos básicos para iniciar el proceso son: registro civil de defunción del causante, registros civiles de nacimiento de los herederos, testamento si lo hay, certificado de tradición de los bienes, entre otros. Los documentos expedidos en el exterior deben estar debidamente apostillados o legalizados y traducidos si están en otro idioma.
Impuestos y obligaciones tributarias
Todos los herederos, sin importar su lugar de residencia, están sujetos al pago del impuesto de ganancia ocasional si reciben bienes de una herencia. En algunos casos, también pueden surgir obligaciones fiscales en el país de residencia del heredero, por lo que se recomienda asesoría tributaria tanto en Colombia como en el país extranjero.
Conclusión: la asesoría legal es clave
Una sucesión internacional requiere una planeación cuidadosa para evitar demoras y conflictos. La representación legal mediante apoderado, la correcta apostilla de documentos y el cumplimiento de requisitos legales son fundamentales para garantizar una repartición de bienes justa y eficiente.
En INTEGRITY LEGAL te acompañamos en todo el proceso de sucesión, tanto si te encuentras en Colombia como si resides en el exterior. Somos abogados expertos en derecho sucesoral en Colombia y Miami, listos para ayudarte con tu caso.
SI TIENES DUDAS O NECESITAS AYUDA CON ASUNTOS RELACIONADOS CON DERECHO DE FAMILIA, CONTACTA CON NUESTRO BUFETE DE ABOGADOS DE FAMILIA
Nuestro compromiso y la garantía para ti, es la experiencia, profesionalismo y el buen nombre de nuestros abogados, destacados por su alto nivel de conocimientos, pero además, por la calidad humana que destacan todos nuestros clientes. Te acompañaremos hasta tener un resultado final y siempre atenderemos tus necesidades para llegar al mejor resultado posible.
Contacta con uno de nuestros abogados especialistas en derecho de familia hoy mismo, o déjanos tus datos para llamarte o escribirte de inmediato.
Somos el Bufete de Abogados INTEGRITY LEGAL, especialistas en Derecho de Familia y otras áreas del derecho.
Algunas de nuestras intervenciones en medios de comunicación:
ENTREVISTA W RADIO: https://cutt.ly/WRadio
ENTREVISTA NOTICIAS CARACOL: https://cutt.ly/CaracolTV
ENTREVISTA CANAL RCN: https://cutt.ly/CanalRCN
Jimmy Jiménez
Abogado Especialista
Bufete de Abogados – INTEGRITY LEGAL
Cel. – WhatsApp: 350 500 1559 - 316 494 0000
USA – New York City Phone: +17743341010
www.abogadosdefamiliacolombia.com
www.integritylegal.co